B1 Leçon 3 C’est toute une histoire !

Delf B1 écho P26〜33

tout, e

単数複数
touttous
toutetoutes
不定形容詞全体 〜の全て 〜ごとに tout la journée 一日中
不定代名詞全て みんな Tout va bien 全て順調だ
副詞全く 非常に tout à fait まったく tout à l’heure さっき あとで tout de suite すぐに tout le monde みんな

P27 un avenir incertain

Le phare n’éclaire plusQui veut de l’ancienne gare du Champ-de-Mars ?
Le type de bâtiment, où il se trouveun phare / large de Marseille.Paris
son origine et les étape de son histoire その起源と歴史の段階は1320
sur liste de monuments historique en 2002
1867
il servit d’atelier jusqu’en 1937
il est sauvé de la démolition en 1983
ce qu’il est devenu aujourd’hui 現在の姿Planier, l’île oubliéela gare actuelle reconstruite à Asnières
le lieu et son histoireDès 1320, Robert d’Anjou fit bâtir une tour à feu au large de Marseille.L’embarcadère du Champ de Mar construite l’Exposition Universelle de 1878 remplace une gare construite pour l’Exposition Universelle de 1867, à l’angle de l’avenue de Suffren et du quai d’Orsay.

construction et destruction

construire建てる 建設する 組み立てる
détruire破壊する 絶滅させる 殺す 廃人にする
reconstruire再建する 復元する
reconvertir再転換する 転用する 配置転換する 転職させる se reconvertir 転職する
restaurer修復する 復興する 復元する
transformer変える 変形する 性格を変える 元気にする transformer a en b aをbに変える

bâtir construire

bâtirbuild建てる、組み上げる家、建物を作る ブランドを構築する
construireconstruct組み立てる、建造する家、建物を作る プール、理論を作る

動詞から名詞へ、そしてその逆

rénover改修する 改革するune rénovation改修 改築 革新
transformer変える 変形するla transformation 変化 改築 コンバート 変換
construire 英construct/build建てる 構築するla construction建設 建築 建造物 構成
détruire 英destroy破壊するla destruction破壊 根絶 破棄
restaurer修復する 復元するla restauration修復 復元
démolir 英demolish取り壊す 解体するla démolition取り壊し 解体
installer設置する 開設するla installation設備工事 居を定めること

文字通りから比喩的な意味へ

仏語英語
casserbreakひとつのモノを二つ以上に分裂させる。修理が可能な程度。
construireconstruct/build建てる 構築する
détruiredestroy構造や積み上げたものを壊す。修復不可能となるとこまで壊すこと。台無しにする。
rénoverrenovateまた新しくする 改修する
restaurerrestore修復 復興する 元に戻す

plusieurs et quelques

plusieursseveralいくつもの主観的に数が予想以上に多いときに用いる
quelquesa fewいくつかの主観的に数が予想以上に少ないときに用いる

余談で英語
可算名詞(一つ二つと数で数える、つまり具体的にあるもの、複数にできるもの)を修飾する語に、a few(ほんの少しの)、several(いくつかの)がある。不可算名詞は単数を示す不定冠詞、 aやan をつけない。some, any の冠詞を使う。 複数形なし、 “s” はつけず、動詞は単数。
few には 2つの意味がある。
few ネガティヴな意味(ほとんどない)=little
a few ポジティヴな意味(いくつかの)=a little

大過去 le plus-que-parfait

話者の視点は半過去にあり、この視点からさらに過去を振り返る。それゆえ avoir, être の直説法半過去形+過去分詞。過去のある時点には既に終わっていた、つまり「〜が~したと言ってたよ」「〜すでにしていた、〜してしまっていた」のような感覚。le plus-que-parfait の文字通り半過去よりも[より!]という意味合いかも。

過去において、ある動作が他の動作の前に起こった場合、大過去が使われます。
英語の過去完了に近い。過去における完了した行為、状態、習慣、反発、過去における過去を表す。
Quand il faisait beau, à 1 heure, nous avions déjeuné pour pouvoir aller à la plage de bonne heure. 天気が良かったときは、1時になったらランチを食べて、早めに海に行けるようにしました。

j’avais dînénous avions dîné    j’étais allé(e)nous étions allé(e)s
tu avais dînévous aviez dînétu étais allé(e)vous étiez allé(e)s
il/elle avait dînéils/elles avaient dînéil/elle était allé(e)ils/elles étaient allé(e)s

antériorité(時間的に前であること)の説明

過去においてある行動が他の行動の前に発生する時、以下の形態を使用する

大過去 Le plus-que-parfaitL’invité est arrivé une heure de retard. Nous avions commencé le diner. *avions は avoir の半過去
Avant de 不定詞 / Après 不定詞 passéAvant de partir, fermez les fenêtres.
Après l’avoir acheté, elle a invité ses amis.
Avant que + 従属節 接続法Je dois préparer le repas avant que les invités arrivent.

単純過去 passé simple

話者の視点は過去のある時点にあり、現在とは断絶している別世界のことを述べる(今の状態とは関係ない)。完全に終えた行動。過去の行動を述べる。過去の出来事を客観的に見る。1回きり。口語では使わない。「〜した。〜だった」のような感覚。
過去に完了した行動を表す。歴史的、伝記的、文学的な記述の際に使用される。
1950年以前の文学作品を除き、ほとんどが3人称で登場します。

je parlainous parlâmes    je fisnous fîmes
tu parlaisvous parlâtestu fisvous fîtes
il/elle parlails/elles parlèrentil/elle fitils/elles firent

Les relation entre les temps du passé 過去の時制の関係

スピーチや、物語で直説法の時制は、時系列で互いに反応します。また、それぞれの価値観を対比させることで、つまり半過去で表現された状態と、過去形で表現された行為が対比されます。
限定された時を示す場合は複合過去を、始まりと終わりがはっきりしない時を示す場合は半過去を用いる。

・半過去で表現された状態と複合過去の行動を対比させる
・局部的な行動、完了した行動の複合過去と継続する行動の半過去を対比させる
・半過去は未完了な背景を説明、複合過去は完了した出来事を述べる

Quand il est sorti ses amis étaient déjà partis ? 彼が出てきたときには、友達はもう帰っていたんですか?
半過去は状況、上演的描写を示し、複合過去は介入的な、しばしば急激、即座の振る舞いが描かれる。

複合過去 vs 複合過去Il a reposé le téléphone au moment où elle est entrée dans la pièce彼女が部屋に入った時、彼は電話を置いた2つの行動は同価値で話の進行に含まれる。2つの行動とも完了済。
半過去 vs 半過去Il reposait le téléphone alors qu’elle entrait dans la pièce彼女が部屋に入ってきた時、彼は電話を置いていた2つの行動は、その展開の中で <見る> ことができます。2つの行動は未完了。
半過去 vs 複合過去Il reposait le téléphone au moment où elle est entrée dans la pièce彼女が部屋に入ったとき、彼は電話を置いていた最初の行動はちょうど電話機を戻す継続時間の中で見ることができる状況。2番目の行動はその状況で局部的に介入する。電話を置いてる途中に入ってきた。
複合過去 vs 半過去Il a reposé le téléphone au moment où elle entrait dans la pièce彼女が部屋に入ってきた時、彼は電話を置いた各行動の価値を逆にする。ここでは電話を置くのが局部的で、それは部屋に入るという行動より、より持続的に状況に介入する。入ってくる途中に電話を置いた。
アスペクト(aspect)ある動作の様態。その動作が継続、反復、完了しているのかを示す
時制(tense)過去 現在 未来

Le pronom << dont >> 関係代名詞

< dont > は人や物に関しての情報を紹介します。dont によって導かれる節は下記を。

前置詞 de で構成される動詞の補語Je vous ai parlé d’un livre. Je vous l’apporte.
Je vous apporte un livre dont je vous ai apporté.
名詞の補語Elle a rencontré un garçon. Le père de ce garçon est dentist.
Elle a rencontré un garçon dont le père est dentist.

は形容詞節、または所有関係にある先行詞( whose のように、その人の〜は)、もしくは間接目的語補語が前置詞 de でリンクする場合に使う。形容詞節とは名詞を説明する主語と動詞をもった文章のこと。
ただし、前置詞句(à la place de など)の場合は、de があっても dont は使用しないこと。

①形容詞節(先行詞の名詞に情報を加える)
例文:彼はその長所を高く評価している犬を愛でている。
Il aime ce chien. Il apprécie ses qualités.
→ Il aime ce chien dont il apprécie les qualités.

②所有関係にある先行詞(その人の〜は)
例文:私は息子がイケメンな婦人にあった。
J’ai vu la dame. Le fils de la dame est beau.
→ J’ai vu la dame dont le fils est beau.

③間接目的語補語(動詞+前置詞deの熟語、前置詞deが後に続く形容詞)
例文:私が面倒をみてるこの子は毎週月曜にプールに行く。
Je m’occupe de cet enfant. Il va à piscine tout les lundi.
→ L’enfant dont je m’occupe va à piscine tout les lundi.

④その中に〜がある、いるという場合も dont を使う。
例文:10匹の柴犬がいて、その中に蘭丸とマルがいる。
Il y a dix Shiba Inu, dont Ranmaru et Maru.


間接目的語・状況補語
前置詞 de の場合
前置詞 + quidont
前置詞 + lequeldont
場所・時(前置詞)+ oùd’où(通常こちらを使用), dont
事柄前置詞 +quoidont

関係代名詞について
・関係代名詞は2つの文章を結びつけ、同じ単語の重複を避けるために使用する。
・関係代名詞は先行詞と呼ばれる名詞または別の代名詞を置き換えることができます。
・ある文に情報を付け加えます。

機能形式
主語qui
直接目的語補語 que, qu’〜をと訳し、動詞と目的語の間に前置詞なし
間接目的語補語 dont〜にと訳し、動詞と目的語の間に前置詞あり
形容詞または名詞の補語dont
時間または場所の補語

間接目的語補語とは
前置詞 à や de に導かれます。〜にと訳す。
例:Je m’occupe de cet enfant. → この場合は代名動詞なので me が直接目的語で、cet enfant が間接目的語。訳は「私はこの子に世話をします」となります。

代名動詞

再帰代名詞を伴う動詞のこと。s’absenter, s’écrier など。主語と同じものを指す代名詞を動詞に添える。主に「主体の関与」の度合いに「意欲」を付け加え、それを聞き手に伝える為、se を動詞に添える。se は意志の表れである。se は意志の表れの為、付加することで動詞の意味が変わる。
例:refuser 拒む ❌ se refuser あえて〜しない

主語再帰代名詞 主語 再帰代名詞 
je  me (m’)nousnous
tute (t’)vousvous
ilse (s’)ilsse (s’)
再起的意味英語では enjoy oneself。自分が〜するJe m’amuse 今、おもしろいね
相互的意味主語が「人・複数」nous, vous, ils, on などで互いに相手を行為対象とする時Ils se regardent 彼らはお互い見つめあう
受動的意味主語が〜されるOn me dit souvent ça よく言われます
自発的意味(本来的代名動詞)se が主語の意図的対象として考えづらく、自発的ニュアンスのあるものElle se réveille à sept heures 彼女は7時に目覚める
中立的意味(本来的代名動詞)受動的のようだが、自発的とも考えられる物Cela se vend bien それは良く売れる
本来的代名動詞は代名動詞 se なしでは用いられず、再起的な意味がないと考えられるもの。s’enfuir(逃げる)など

臨時に se を添えて使う場合は、代名動詞ではないが、 se + 動詞 の形をとる。’se + 動詞’ の場合、行為は se が指すもの(行為主体)に影響を与え、行為が完了段階に達すると行為主体の状態に変化が起こる。つまり行為「主体の状態」に焦点が当たる為、’se + 動詞’ の複合形は ’être + 過去分詞’ となる。

単語

C’est toute une histoire !話せば長くなる。これは厄介だ。
histoire n.f 英history/story/business/trouble歴史 物語 作り話 出来事 揉め事
occasion n.f 英chance/occasion機会 中古品
à l’occasion de qch 〜の時に 〜に際して 〜を機に
patrimoine n.m遺産 財産 
journées du patrimoines文化遺産の日
sauvez un témoin du passé過去の証言を救う
témoin n.m 英witness目撃者 証人 立会人 証拠となるもの リレー競争のバトン
reconversion n.f 再転換 配置転換 転職
monument n.m 歴史的記念物 記念碑
particulier, ère 英particular/peculiaradj 特別の 特殊な 独特の 固有の 個人の 異常な
n.m 私人 個人
en particulier 特に とりわけ 個人的に
exceptionnel, le例外的な 異例の 滅多にない
prestige n.m威信 威光 名声
prestigieux, se権威ある 見頃な
autant 英as much/as many同じくらい
chargé, eadj 積んだ 〜で一杯の 〜対して責任のある ふさがった 装填した
n 委ねられた人
association n.f 会 団体 協会
bénévoleボランティア 無報酬の
remise n.f 元に戻すこと 授与 割引 免除 延期 車庫
service n.m 英service/duty手助け 客へのサービス 任務 兵役 部局 食器の一式
mise en service 利用(運行)開始
la Renault des années 20 remise en service1920年代のルノーが復活
mériter 英deserve〜値する 〜にふさわしい
œuvre n.f 英work作品 著作 仕事 成果
facteur n.m 英postman郵便配達員 要因 ファクター 因数 楽器製作者
tournée n.f 巡回 出張 
vit de jolies pierres aux formes bizarres奇妙な形をした美しい石を見ることができます
bout n.m 英end/piece端 先 終わり 果て 切れ端
un bout de 無冠詞名詞 わずかな
à bout 我慢などが限界の
au bout de qch 〜の端に 〜の後に 終わりに
au bout de quelque jours 数日後
tas n.m 英pile/heap山積み 
un(des) tas de 複数名詞 たくさんの
commençacommencer 3人称直単過
extraordinaire驚くべき 異常な 奇妙な 並外れた すごい とてもおいしい
construction n.f 建設 建造物 構成
revue n.f 英magazine/review雑誌 点検 検討 閲兵 
appeler 英call 呼ぶ 電話をかける 点呼をする 必要とする
consacrer 英devote/consecrate捧げる 用いる 当てる 名声を定着させる
tombeau n.m墓石 墓場
insolite突飛な 奇抜な 異常な
biscuit n.mビスケット クッキー スポンジケーキ
biscuiterie n.f ビスケット製造 ビスケット工場
comprendre 英understand/include理解する 分かる 含む 
bordure n.fふち へり 
en bordure de qch 〜の縁に沿って
approuvé承認された
Lu et approuvé (証書の末尾で)上記の件、承認します
proximité n.f近いこと 近接 
annex付属の 別館 付随的な
demeure n.f住まい 
demeurer 英live/remain住む 滞在する 留まる ある状態のままである 存続する
empreinte n.f跡 痕跡 指紋 刻印
ériger建立する 建てる
l’annexe Ferdinand Favre demure une des dernières empreintes architecturales des usine LUFerdinand Favreの別館は、LUの工場の最後の建築物の一つとして残っています。
empire n.m帝国 支配力
dynastie n.f王朝 家系
vouer誓う 抱き続ける 捧げる 運命づける 定める
identique 英identity同じ 同一の
étape n.f 英stage走行区間 旅程 宿泊地 段階
restauration n.f修復 復元 復興 レストラン業 復元
déclaré, e公然の 明白な 申告された
industriel, le工業の 産業の 工場生産の
rythme n.mリズム 規則的な動き テンポ 速度
au rythme de qch リズムにあわせて
atypique病気などが新型の 人の態度が変わっている
espace n.m 英space空間 宇宙 間隔
exploration n.f探検 探索 捜索 検討 精密検査
incertain, e 英uncertain不確かな はっきりしない 気持ちが定まらない
phare n.m 英lighthouse/headlight灯台 ヘッドライト 輝かしい 主要な
éclairer 英light照らす 明らかにする よくわかるように説明する
dresser真っ直ぐに立てる 起こす 組み立てる 作成する 調教する
se dresser 立ち上がる そびえ立つ
large 英wide/broadadj 幅の広い ゆったりした 気前がいい 大きな
n.m 幅 横 短編 沖
adv 広く 大きく
pourtant 英nevertheless/yetそれでも しかし
abandon n.m捨てること 放棄 棄権
à l’abandon 打ち捨てられた状態
grillage n.m窓の金網 格子 フェンス
entourer 英surround取り囲む 囲む 人を支える
ambitieux, se野心のある 野心的な 大それた
partir 英go away/start/leave出発する 出かける 立ち去る 弾け飛ぶ 始まる 取れる
à partir de qch 〜から 〜をもとにして
précieux, se高価な 貴重な
connaisseur, se玄人 目利き つう
tendre 英stretch/hang/hold out/tend引っ張る 張る 差し伸べる 緊張させる
〜する傾向がある 目標とする
ancien古くからある 古参の かつての
plongeur, seダイバー 潜水夫 皿洗い
redonner再び与える 戻す
dès 英from/as soon as〜からすぐに 〜になるとすぐ
dès que + 直接法 〜するや否や
ramener 英bring back連れ戻す 送っていく 連れて帰る 持ち帰る
restituer正当な所有者に返す 返還する 復元する 再生する
intense強烈な 激しい
intégrant, e部分をなす
dédier捧げる
îlot n.m小島
et d’y restituer une intense activité en y intégrant loisirs et recherche autour d’un theme principalと、メインテーマに沿ってレジャーと研究を統合することで、激しい活動を回復させるために
vous aimeriez voir sauvé de l’oubli ou de la destruction忘却や破壊から救ってほしいと思っています。
recherche n.f 英search/research探すこと 探索 研究
aquarium n.m水槽 水族館
chemin de fer鉄道
pied n.m 英foot足 家具の脚 山のふもと 作物の苗
atelier n.m 英workshop仕事場 アトリエ 作業部会
démolition n.f取り壊し 解体 打倒
démolir 英demolish取り壊す 覆す 信用を失わせる
tract n.mビラ パンフレット チラシ
lecture n.f 英reading読書 読み物 読み方 朗読 録音再生 読み取り
élever 英raise/erect/bring up上げる 建てる 育てる 高尚にする
s’élever 上がる のぼる 出世する
aile n.f 英wing発音ɛl 翼 ウイング 泥除け
aménagement n.m整備 改造 内装 改修
aménager設備を施す 整備する 改造する 設置する 修正する
reconvertir転換する 転用する 配置転換する
repérer位置を突き止める 探知する 見つける 目印をつける
trouver 英find見つける 会う 思う
se trouver ある いる
où il se trouve 英where they are設置場所
ce qu’il est devenu aujourd’hui現在の姿
vouloir 英want望む 〜したい 欲しがる 願う 要求する 〜していただけませんか 同意する
transporter 英transport/carry運ぶ 輸送する 移動させる 興奮させる
se transporter 行く 赴く
dès 英from/as soon as〜からすぐに 
embarcadère n.m桟橋 埠頭 船着場
canal n.m運河 海峡 くだ 情報の伝達経路
chapelle n.f発音ʃapɛl 小教会 礼拝堂
défense n.f 英defence発音defɑ̃s 防衛 擁護 弁護 きば
genre n.m 英kind/type/sort種類 流儀 行儀 みなり 風采 文法用語で性
événement n.m 英event出来事 事件 非常事態(複数形) 大事件
passer 英pass
通る 立ち寄る 渡る 受ける 過ごす 承認する 適用する 出演する
se passer 起こる 行われる
se passer de qch/qn 〜なしで済ます
circonstance n.f 英circumstance状況 情勢 事態 情状(法律) 機会
schéma n.m 英diagram発音ʃema 図解 図式 概要 概略
échouer失敗する 挫折する 予想外のとこに行き着く
s’echouer 座礁する
stage n.m 英training course発音staʒ 研修 実習 見習い 
stage de ski d’une semaine 1週間のスキー合宿
suivre 英follow後について行く(来る) 同行する 後をつける 次に来る 沿っている 従う TVを見る 授業を受ける
se suivre 次々と続く
régulièrement 英regularly
発音regyljɛrmɑ̃  規則正しく いつも 必ず毎回 合法的に 通常には
racheter買いなおす 新しく買う 買い戻す 買い取る 帳消しにする
se racheter 埋め合わせをする
cœur n.m 英heart発音kœr 心臓 気持ち トランプのハート 中心
moulin n.m 英mil発音mulɛ̃ 製粉機 製粉所 粉挽き器 自動車のエンジン
ruine n.f 英ruin発音rɥin 廃墟 遺跡 崩壊 破産
partie n.f 英part/game部分 一部 勝負 パーティ 専門
attendant発音ɑ̃ natadɑ̃  副詞句 それまでの間 さしあたり 今のところ それにしても でもやはり 
un quart d’heure15分
quelque 英a few/some不定形容詞 いくつかの 何人かの 幾らかの 少しの 
quelque part どこかに(で) 
pas n.m 英step歩 歩み 歩き方 足音
à deux pas すぐ近くに
pas à pas 一歩一歩 慎重に
quelques pas 数歩
tomber 英fall倒れる 戦死する 崩れ落ちる 雪が降る 夜のとばりがおりる 落ちる 風がおさまる
tomber sur 激しく非難する ばったり出会う
soudain, e 英sudden発音sudɛ̃ adj, adv 突然の 急な 不意に mort soudaine 急死
paraître 英appear〜のように見える 本が出る 出版される 現れる 姿を見せる 目立つ
Il paraît que 直接法 〜だそうだ 〜という噂だ 
un coup de feu銃声
coup n.m 英blow/shot/shock/trick打つこと 打つ音 発砲 精神的な打撃 悪巧み
à coup sûr 必ず 間違いなく
après coup その後で 直後に
à tous les coups その度毎に 毎回 間違いなく
feu n.m 英fire発音fø 火 暖炉 火事 発砲 車のライト 交通信号 花火 情熱
habiller 英dress/cloth服を着せる 服を買い与える
s’habiller 服を着る 着替えをする
disparition n.f 紛失 行方不明 死亡 滅亡
dossier n.m椅子の背もたれ 関係書類 問題・案件 特集 フォルダ
jurer 英swear誓う 断言する 罵る
relever 英raise倒れた人を起こす 再建する 高める 味を濃くする 指摘する 検討する 交代する
se relever 起き上がる 夜中に用足しに起きる
classer 英classify整理する 分類する 見限る
extraire採掘する 掘り出す 抜き出す 抽出する
courtisan, en.m 宮廷人 おべっかを言う人
n.f 高級娼婦 遊び女
recevoir 英receive受け取る 被る 客を迎える 面会する 合格させる 容認する
installer設置する 開設する 設備を施す 落ち着かせる インストールする
s’installer 落ち着く 開業する 陥る 開業する 住まう
ranger 英arrange整頓する 片付ける 車を脇に寄せる
se ranger 並ぶ 席に着く
tiroir n.m 英drawer発音tirwar 引き出し 
C’est pas grave大したことじゃないよ 気にするな
supprimer 英remove/delete/cancel/deprive取り除く 削除する 取り消す 廃止する
monter登る 上がる 乗り物に乗る 昇進する 上京する 上り坂になってる
fichier n.m カード ファイルボックス
concurrent, e発音kɔ̃krɑ̃ys 競争相手 ライバル 
espion, neスパイ 諜報部員 密告者
et pourquoi ça ne serait pas toi, l’espionneそして、なぜあなたがスパイになっていなかったか?
courantadj courant,e 英current/ordinary 普通の 日常の 流れる 現在の
n.m 英current 流れ 電流 移動 経過
être au courant de qch 〜を知っている 事情に通じてる
il n’en est pas questionit is out of the question.impossibleやNoをはっきり言いたい時に使う。 それは不可能です。
tu n’y penses pas !
Vous n’y pensez pas !
you don’t think about ! とても考えられない話だ,まさか.
honte n.f 英shame発音ɔ̃t 恥 不名誉 恥ずかしさ
supposition n.f推測 仮定 
transcrire書き写す 書き換える 編曲する 登記する
rapporter 英bring back/produce/report元の場所に戻す 再び持ってくる 語る 伝える
se rapporter 〜と関係がある
parole n.f 英word言葉 文句 歌詞 話し方 発言 約束
détendre緊張をほぐす ゆるめる
tomme n.fトムチーズ
poire n.f 英pear洋梨
manteau n.m 英coatコート
paisible 英peaceful温和な おとなしい 穏やかな
bourg n.m大きな村 ville と village の中間
point n.m 英point/period点 終止符 地点 問題点 程度 段階 点数
chaîne n.f 英chain鎖 チェーン 連鎖 チャンネル ステレオセット
flore n.f植物ガイド
nourrir 英feed食物を与える 養う 栄養を与える
se nourrir 食べる 育む
pratique n.f 英practice実践 実行 経験 やり口
herboriste発音ɛrbɔrist 薬草商人
rendre 英give back/make返す 取り戻す 〜する 吐く  翻訳する
honneur n.m 英honor発音ɔnœr 名誉 栄養 敬意の印
écroulement n.m崩壊 倒壊 瓦解 没落 ぐったり倒れ込む事
clocher 英church tower教会の鐘楼
ne que~しか ない
garder 英guard/keep世話する 身柄を拘束する 見張る 保存する ずっと持ってる 脱がずにいる 保存する
se garder 食品が持つ 〜しないように気をつける
édifice n.m大きな建築物 体系 構築されたもの
antérieur, e 英previous/front前の 以前の 前方の
intérêt n.m 英interest興味 関心 面白さ 重要性 利益 利害 利息
orgue n.mパイプオルガン 
collégial, ale教会参事会の 集団合議制の
exceptionnel, le例外的な 異例の 滅多にない
récital n.mリサイタル
récit n.m 英story物語
dresser 英raise/erect真っ直ぐに立てる 組み立てる 作成する 調教する
se dresser 立ち上がる そびえ立つ 調教される
voisin, e 英neighboring/neighboradj 隣の 近隣の 似通った
n.m 近所の人 隣人 他人
permettre人に〜を許す 可能にする 可能である
se permettre あえて〜する
apprécier高く評価する 評価する 推しはかる
rassembler 英gather/assemble集める まとめる
se rassembler 集合する
XVequinzième
évoquer 英evoke/recall思い出して語る 思い出させる 言及する
abriter 英shelter雨風を遮って守る 収容する
s’abriter 避難する 身を守る
vestige n.m遺跡
provenir 英come from発音prɔvnir 〜から来る 由来する 
étage n.m 英floor階 段
monastère n.m修道院
plateau n.m 英tray/set/stage盆 はかり皿 高原 台地
mas n.m農家
habitation n.f住居 住宅 居住
troglodyte n.m居人
rural, ale田舎の 農村の
carrière n.f 英career職業
romain, e古代ローマの
occuper 英occupy占める 占拠する 住む 気晴らしをさせる
impressionnant, e 英impressive印象的な
dominer 英dominate見下ろす 圧倒する 抑制する
mausolée n.m霊廟
intention n.f発音ɛ̃tɑ̃sjɔ̃ 意図 
à l’intention de qn 人のために
évocation n.f思い出す 喚起 降霊術
autrichien, neオーストリアの
époux, se 英husband/wifeépoux n.m 夫(普通は mari を使う)
épouse n.f 妻(普通は femme を使う)
époux n.m 夫婦
mal-aimé, e嫌われ者の
domination n.f支配 統治 影響力
arméé n.f 英army軍隊
finir 英finish/end終える 平らげる 終わる
bûcher n.m薪小屋 火あぶり
cours
講義 課程 水の流れ 推移 貨幣の流通
au cours (dans le cours) de qch 〜の途中で
troupe n.f 英troop発音trup 軍隊 治安部隊 劇団
envahir 英invade侵略する 占拠する いっぱいに満たす
envahisseur n.m発音ɑ̃vair 侵略者
chômeur, se 英unemployed person発音ʃomœr 失業者
mineur n.m 英miner炭坑夫
misère n.f 英misery極貧 悲惨さ
travailleur発音travajœr 
n 働く人 勉強家 労働者
adj 勤勉な
issu, e〜生まれの 〜出身の
tombée n.f落ち目の
spirituel, le機知に飛んだ 知的な 霊的な
ridiculeadj 滑稽な 馬鹿げた
n.m 物笑いの種
mousquetaire n.m近衛騎兵
imposer 英impose強いる 押し付ける 課税する 知名度を高める
se impose 当然必要である 自分に課す
exilé, e国外追放になった 亡命中の
régime n.m 英regime/system/diet政体 体制 社会的制度 ダイエット エンジンの回転数
assemblée n.f 英meeting/assembly集まり 集会 議会
conquête n.f征服 征服した国
soldat n.m 英soldier兵隊 軍人
bombardement n.m爆撃 砲撃
extrait n.m 英extract抜粋 アンソロジー エキス エッセンス
un coup d’ Étatクーデター
mais aussiだけではなく のみならず
guérir 英cure治す いやす
se guérir 治る 直る
cirque n.mサーカス 円形競技場
oubli n.m 英forgetfulnessうっかり忘れること 無視
convoiter渇望する みだりに欲しがる
réparer 英repair修理する 健康を回復する
bâtir 英build建てる 仮縫いをする
intégrer組み込む 統合する 積分する
s’intégrer 溶け込む 同化する
ramasser 英gather集める 寄せ集める 拾う 一つにまとめる
inspirer感情を起こさせる 表現意欲をかき立てる
affirmation n.f 英affirmation断言 言明 才能・個性の明確な表明
Dites si les affirmations suivants sont vraies ou fausses以下の記述が真か偽かを言ってください。
courrier n.m 英post/mail郵便物 電子メール
substantif, ve名詞の
propre 英clean/own清潔な 幼児、犬の排便のしつけのできた 無公害の 自分自身の 固有の
Du sens propre au sens figuré文字通りから比喩的な意味へ
casser 英break割る 壊す 折る 骨折させる 破棄する 降格させる
contact n.m 英contact接触 手触り 交際 点火スイッチ
par 英through/by〜を通って の中を 〜に
mensonge n.m 英lieうそ 虚偽 欺瞞 まぼろし
autorité n.f 英authority権限 権力 権力者 権威
enseignant, e教師 教員
ouvert, e 英open
開いた 開放的な 偏見のない 利用できる 未解決の
illustré, e 英illustrated挿絵入りの グラビア誌
c’est parによるものです。
achever 英finish完成させる 終える 人・動物のとどめをさす 完全に打ちのめす
faire un récit courant普通の物語を作る
toucher 英touchさわる ふれる 弾丸が当たる お金を受け取る 心を打つ
elle n’y est plusもはやそこには存在しない
automatisme n.m自動制御装置 規則性
exprimer 英express表現する 表示する

コメント